Die HEIMAT vägrar delta i skådeprocessen som inleds idag när partiet ska uteslutas från offentlig finansiering
Die HEIMAT vägrar delta i skådeprocessen som inleds idag när partiet ska uteslutas från offentlig finansiering
Ett pressmeddelande från Tysklands nationella opposition
Repressionen i Tyskland fortsätter, och idag inleds förhandlingen mot Die HEIMAT (tidigare NPD) med syfte att stänga ute partiet från all offentlig finansiering, trots att de sitter invalda i ett antal parlament. Jag har därför översatt Die HEIMATS pressmeddelande och publicerar det här nedanför. Originalet på tyska finns här.
Den 4 och 5 juli 2023 kommer den federala författningsdomstolen att behandla motionerna från Bundestag, Bundesrat och den federala regeringen om att utesluta Die HEIMAT från statlig partifinansiering. Men överläggningen kommer att äga rum utan företrädare för det nationalistiska partiet, eftersom vår styrelse vägrar att göra sig till statister i en juridisk simulation.
Efter att ha försvunnit i en byrålåda i fyra år tas motionerna omedelbart fram igen efter beslutet från vår senaste federala partikonferens, där den fortsatta utvecklingen av vårt parti och dess namnbyte beslutades med stor majoritet. Detta är uppenbarligen avsett att försvaga en föraktad konkurrent vars utveckling de etablerade partierna ser med oro på.
Dessutom är de domare som i Karlsruhe skall ta ställning till ansökan om uteslutning från det statliga partistödet allt annat än oberoende, utan de har noggrant sammanställts av Bundesrat och Bundestag - det vill säga av de sökande.
Där finns till exempel den mångårige CDU-politikern och tidigare premiärministern i Saarland, Peter Müller, som redan för 18 år sedan krävde att vi skulle stängas ute från statlig finansiering. Müller sade också att våra idéer var motbjudande. Den federala författningsdomstolen anser dock inte att han var partisk. Müller, som snart kommer att lämna sitt ämbete, vill uppenbarligen skapa ett politiskt monument för sig själv och kröna sin tvivelaktiga karriär genom att slå till mot vårt parti i strid med grundlagen.
I förbundsdagen hölls talet som introducerade förslaget att utesluta oss från statlig finansiering av politiska partier av ingen mindre än Stephan Harbarth, då CDU-parlamentariker och nu president för den federala författningsdomstolen. Kan man här fortfarande räkna med en rättvis rättegång?
Marc Brandstetter, som arbetar som redaktör för den vänsterradikala hatportalen "Endstation rechts", kallades av domstolen som en "sakkunnig tredje part". Under tiden försöker den federala författningsdomstolen inte längre ens ge sken av att vara ett konstitutionellt förfarande.
Men det är inte allt: eftersom de inte såg någon laglig möjlighet att förbjuda oss 2017, dikterade den dåvarande ordföranden för den federala författningsdomstolen, Andreas Voßkuhle, till partierna att de helt enkelt kunde ändra grundlagen för att beröva "antikonstitutionella" partier statlig finansiering. De behövde inte bli tillfrågade två gånger. Vår anmälan mot detta brott mot grundlagen har ännu inte behandlats.
Med tanke på de Corona-tvingande åtgärder med vilka de styrande partierna berövade oss alla våra grundläggande rättigheter, lagligt genomvinkade av just de domare som intygar oss som antikonstitutionella, uppstår frågan om vem som är antikonstitutionell här.
Eftersom domen redan har skrivits och rättegången därför kommer att degenerera till en ren skådeprocess, kommer vi att hålla oss borta från denna fars. Men alla nationellt sinnade människor och patrioter bör veta: Med detta slag mot vårt parti statueras ett exempel. I dag gäller det Die HEIMAT, i morgon kanske Freie Sachsen, i övermorgon möjligen AfD. Vi sitter alla i samma båt, för vi kommer inte att låta oss berövas vår önskan att bevara vårt folk och vårt hemland.
Pressavdelning Die Heimat
Berlin, den 4 juli 2023
Jag ämnar återkomma i ämnet med en längre kommentar under veckan. Glöm inte skriva upp dig på mitt nyhetsbrev för att vara säker på att du kan ta del av det.